THE BOOK OF AS-SAUM NASIRKS

                 THE BOOK OF AS-SAUM

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :    مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ، وَمَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ    .

__________________________TRANSLATION IN URDU________________________

ہمیں مسلم بن ابراہیم بتائیں ، ہمیں ہشام نے بتایا ، ہمیں یحییٰ نے بتایا ، ابو سلمہ سے ، ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو ایمان اور ثواب کی امید سے قدر کرے گا اس کے گناہ معاف کر دیے ، اور رمضان کے روزے ایمان اور ثواب کی امید سے رکھے ، اس کے پچھلے گناہ معاف کر دیے گئے۔

__________________________TRANSLATION IN ENGLISH____________________

Tell us Muslim bin Ibrahim, told us Hisham, told us Yahya, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, the Prophet peace be upon him, said: Who Qadr out of faith and hope of reward, will be forgiven his sins, and fasts Ramadan out of faith and hope of reward, his previous sins were forgiven.